W tym wpisie skupię się na nauce języka angielskiego przez osoby dorosłe, a naukę online potraktuję jako samodzielne wykorzystywanie wybranych przypadkowo materiałów dostępnych na różnych kanałach youtube, stronach internetowych, na różnych social media, takich jak instagram i facebook.
Jestem ogromnym zwolennikiem używania nowoczesnych technologii w celu pozostawania w stałym kontakcie z językiem angielskim, ale na pewno nie polecam nauki angielskiego od podstaw (od poziomu A1) tylko za pomocą materiałów dostępnych online. Dopiero od poziomu minimum A2 (niższy średnio zaawansowany) jesteśmy już bardziej oswojeni z językiem, jesteśmy świadomi jak się najlepiej uczymy i możemy samodzielnie dobierać sobie materiał do nauki w domu.
Naukę angielskiego od podstaw bez Lektora porównałabym do nauki jazdy na nartach od zera bez instruktora. Taka nauka może spowodować niewłaściwe zachowania, które póżniej trzeba będzie korygować, co zdecydowanie zajmuje więcej czasu niż usystematyzowana i ułożona nauka od samego początku z nauczycielem.
Po pierwsze, nauka online bez wsparcia nauczyciela jest przede wszystkim pasywną nauką, gdyż słuchanie zalicza się do umiejętności pasywnych. To owszem sprzyja osłuchaniu się z językiem, z jego brzemieniem i intonacją, ale nie ćwiczymy przy tym umiejętności mówienia, która jest twórczą i aktywną umiejętnością. Za pomocą mówienia wyrażamy własne zdanie, zgadzamy się z kimś bądź nie, pytamy o pomoc, itd, a w tym przypadku musimy wiedzieć jak zbudować poprawne zdanie po angielsku i jak go poprawnie wypowiedzieć. Ćwiczenie umiejętności mówienia należy zacząć od samego początku swojej przygody z językiem.
Lektor prowadzący pomaga nam w zrozumienie jak działa dany język, jak się słowa łączą w wyrażenia, a wyrażenia w zdania, jaki jest szyk zdania angielskiego, jaka jest specyfika wymowy. Na przykład, w języku angielskim, szyk zdania jest bardzo sztywny, i wygląda tak:
podmiot+przysłówek częstotliwości+orzeczenie+dopełnienie+przysłówek czasu/miejsca ➡️
She usually finishes work late at night.
Kiedy używamy języka angielskiego nie wolno nam przestawiać słów w zdaniu w tak dowolny sposób jak ma to miejsce w języku polskim.
Jeśli chodzi o wymowę, to w języku angielskim występuje tzw ‘linking’, łączenie międzywyrazowe, w wielkim skrócie, kiedy wymawiamy zdanie w języku angielskim, to łączymy wszystkie wyrazy w całość, a nie wymawiamy odrębnie każdego z nich z pauzą. Jest to częstym powodem do niezrozumienia osób anglojęzycznych, gdyż zdanie może brzmieć dla nas, jak jeden długi wyraz. W języku angielskim są również dźwięki, które w ogóle nie występują w języku polskim.
To są tylko kilka różnic językowych, o których się dowiadujemy od naszego Lektora, które pomagają nam w zrozumieniu języka, którego się uczymy i eliminują chęć przekładania naszego ojczystego języka bezpośrednio na język angielski.
Po drugie, nauka online bez nauczyciela odbiera nam możliwość uzyskania informacji zwrotnej w sytuacjach, gdy mamy pytanie odnośnie naszej wymowy, poprawności naszej wypowiedzi pod kątem słownictwa czy gramatyki, w sytuacjach, gdy chcemy o coś się upewnić. A na początkowych etapach nauki takich pytań mamy najwięcej i nie zawsze znamy zaufane źródła, gdzie na te pytania możemy znaleźć odpowiedz. A to zdecydowanie spowalnia, utrudnia naukę i jest częstym powodem szybkich rezygnacji z nauczenia się angielskiego.
Ponadto, obecność Lektora języka angielskiego sprawia, że dostajemy informację zwrotną na temat naszych postępów w nauce oraz konkretne i spersonalizowane sugestie co do dalszej nauki, co dodatkowo nas motywuje i przyśpiesza proces nauki.
Po trzecie, nauka angielskiego online bez nauczyciela wymaga od nas bardzo dużej samoorganizacji i samodyscypliny, rozpisania harmonogramu i ścisłe trzymanie się go. Natomiast kiedy uczymy się z nauczycielem, wtedy od początku wspólnie ustalamy dogodne dla nas terminy/sloty czasowe i tych terminów się trzymamy i wiemy, że na przykład, we wtorki i czwartki w godzinach 18:30 – 20:00 mamy spotkanie z językiem angielskim i już wtedy nie planujemy żadnych innych zajęć ani spotkań. A Lektor dodatkowo nas motywuje do obecności na zajęciach.
W końcu, samoorganizacja z naszej strony wiąże się z dodatkowym elementem jakim jest wiedza metodyczna o tym w jakich etapach odbywa się skuteczna nauka językowa, od czego zaczynamy naukę angielskiego, do czego krok po kroku przechodzimy. Lektor posiada wiedzę metodyczną o sposobach i metodach uczenia się, którą jest w stanie dostosować do naszego stylu uczenia się, naszej osobowości i zainteresowań. Co więcej, nauczyciel ma bardzo dobre rozeznanie na temat sprawdzonych i wiarygodnych źródeł informacji, które zawsze jest w stanie poddać swojej ocenie i odpowiednio dostosować.
Podsumowując, podczas zajęć z języka angielskiego z Lektorem cały proces nauki jest dla nas zorganizowany: nauka odbywa się w sposób aktywny, jest przy nas nauczyciel od którego natychmiast uzyskamy odpowiedz na nurtujące nas pytania i wątpliwości, system nauki jest ułożony pod względem danego materiału, naszych preferencji co do stylu nauki, naszych zainteresowań i potrzeb oraz dni, które nam najbardziej odpowiadają i które są na stałe wpisane do naszego kalendarza. A Lektor prowadzący dodatkowo nas motywuje i wspiera w procesie nauki, co jest szalenie ważne na samym początku tej drogi. Gdyż nauka angielskiego od początku oznacza, że wszystko jest dla nas nowe a postępy wydają się być bardzo znikome.
Bardzo doceniam dobrodziejstwa internetu, które pozwalają nam na pozostawanie w kontakcie z językiem angielskim praktycznie zawsze i wszędzie, ale osobom początkującym zdecydowane polecam naukę z wykwalifikowanym Lektorem języka angielskiego, który wskaże drogę, poprowadzi, skoryguje, ułoży usystematyzowany i regularny plan nauki, a w momentach zwątpienia wesprze i zmotywuje. A za pomocą świata online możemy swoje umiejętności językowe równolegle rozwijać.
By Natalia Soszyńska