Blog

7 sposobów na to jak się zmotywować do nauki języka angielskiego! 

Poznaj 7 sposobów na to jak się zmotywować do nauki języka angielskiego! 

Tak bardzo byś chciał/ła mówić po angielsku, ale brakuje Ci wewnętrznej siły do regularnej nauki i uczęszczania na zajęcia przez brak chęci, brak postępów, przez złą pogodę i inne powody? Znamy to.

Proszę pamiętaj, ze nauka angielskiego jest to wieloletni proces, który wymaga determinacji, konsekwencji i przede wszystkim systematyczności. Nie ma jednej cudownej metody na nauczenie się języka obcego w trzy miesiące. Nie daj się na to nabrać, a zacznij działać juz dziś, gdyż czas i tak minie.

W naszym cyklu #BritishSchoolWawerRadzi będziemy prezentować serię 10 pomysłów naszych słuchaczy na to jak to zrobić, aby było łatwiej się zmotywować do działania i trudno było zrezygnować z nauki angielskiego. Wierzymy w to, że zawsze warto pytać o takie kwestie osoby aktywnie uczące się języków, gdyż mają one swoje sprawdzone chwyty.

W dzisiejszym wpisie nasza słuchaczka British School Wawer Marta z grupy na poziomie Intermediate przedstawia swoich 7 sprawdzonych pomysłów na jesienną chandrę:

  1. Partner in crime. Porozmawiaj ze znajomymi, może ktoś też ma chęć do nauki, abyście zapisali się na kurs języka angielskiego razem. Zawsze jak Tobie zabraknie silnej woli, to będzie ta druga osoba, która Ci pomoże, zmotywuje do kolejnej lekcji, osoba, z która będziesz mógł/ła odrobić pracę domową lub pouczyć się na glos. 
  2. Blocking times. Wpisz sobie lekcje języka angielskiego na stałe w kalendarz i nie bierz pod uwagę czasu, który masz rozpisany na kurs do planowania pozostałych aktywności. Zakupy lub spotkanie ze znajomymi zaplanuj na inny termin.
  3. Advance payment. Zapłać za angielski za rok z góry, wtedy ciężej będzie Ci zrezygnować z nauki języka angielskiego. W British School Wawer dodatkowo dostaniesz 7% zniżki płacąc za rok z góry. To się podwójnie opłaca.
  4. Team spirit. Kolejnym dobrym sposobem na systematyczne chodzenie na zajęcia jest zapisanie się do grupy, a nie na zajęcia indywidualne. W przypadku opuszczenia zajęć, będziesz musiał/ła nadrobić zaległości, bo ciężko Ci będzie zrozumieć kolejny temat, a grupa będzie szła do przodu. Jest to dobra motywacja do nieopuszczania spotkań z angielskiego bez powodu. A poza tym, zawsze masz możliwość poznać kogoś fajnego w grupie. W British School Wawer najczęściej są to osoby z Wawra.
  5. Every bit helps. Każdą wolną chwilę poświęć na naukę języka angielskiego, wystarczy 15- 30 min dziennie, jadąc do pracy pociągiem lub autobusem, a nawet czekając w kolejce do lekarza. Zawsze ten żmudny czas możesz sobie umilić i szybciej Ci minie podróż lub czekanie. Sprawdź nasze pomysły na to w tym wpisie: https://britishwawer.pl/2017/09/16/2389/
  6. No more excuses. Jeżeli Twoją wymówką jest brak czasu na powtórzenie materiału w domu przez dzieci lub inne obowiązki, to poproś męża lub żonę o wsparcie, niech zabierze dzieci na krótki spacer, a Ty będziesz miał/ła chwilę dla siebie, a Twoja druga połówka spędzi miło czas z Waszymi pociechami.
  7. Efforts pay off. Pamiętaj, widząc efekty swojej pracy, będziesz miał/ła większą motywację do dalszej nauki angielskiego. Zawsze jak coś idzie nam dobrze lub widzimy efekty, to sięgamy po więcej. Daj sobie trochę czasu, bądź cierpliwy/a. Wiesz przecież, że na efekty trzeba zarówno poczekać jak i zapracować.

Wypróbuj te sposoby na sobie zamiast myśleć o zaprzestaniu nauki, a w kolejnych wpisach przedstawimy inne rozwiązania motywacyjne i organizacyjne. More to come. 🙂

Marta

 

 

Angielski od najmłodszych lat? Jeśli tak, to jak? 

Angielski od najmłodszych lat? Jeśli tak, to jak? 

5 sposobów na to jak skutecznie wprowadzamy angielski u małych dzieci w BSW.

Często spotykając Was, naszych przyszłych słuchaczy na lokalnych piknikach, festynach, koncertach w Wawrze, słyszymy pytanie, w jakim wieku zacząć naukę języka angielskiego u małych dzieci i jak to zrobić. W dzisiejszym wpisie odpowiemy na pytanie, kiedy zacząć naukę angielskiego, dlaczego warto oraz jak wprowadzamy angielski do życia codziennego dzieci.

Odpowiedz na pytanie, kiedy zacząć naukę języka angielskiego u dzieci,  jest dość prosta. Warto to zrobić jak najwcześniej.

Dzieci do 6 roku życia posiadają bardzo plastyczny umysł, który pozwala im na przyswojenie wiedzy w bardzo szybki i naturalny sposób oraz pozwala im mówić w języku angielskim zupełnie bez obcego akcentu. Z tego właśnie powodu w British School Wawer posiadamy specjalnie opracowany program Kids Club i uczymy dzieci już  od 3 roku życia. Małe dzieci uwielbiają się uczyć, poznawać i odkrywać świat. Warto ten moment wykorzystać i wprowadzić język angielski zanim nastąpi okres buntu. Do 6 roku życia dziecko uczy się języka obcego tak samo jak języka natywnego, czyli poprzez codzienne czynności oraz naturalne funkcjonowanie dziecka związane z zabawa, grami oraz poznawaniem świata.

#1 Zagraj, pobaw się ze mną. Proszę! 

My w Britishu pamiętamy o tym jak dzieci uwielbiają grać i się bawić. Gry mają  magiczną  moc zainteresowania i zmotywowania dziecka, a zarazem uczą współpracy, współzawodnictwa, uczą zarówno wygrywać jak i przegrywać. W British School Wawer posiadamy opracowany zestaw gier do wykorzystania na zajęciach językowych.

Gra różni się od zwykłej zabawy tym, ze w grze jest wyznaczony cel, który trzeba osiągnąć, aby zdobyć punkty albo wygraną . Poprzez zabawę z kolei przemycamy różne scenki sytuacyjne z życia wzięte.

Drogi rodzicu, nie mów proszę, ze dziecko się tylko bawi i gra na angielskim, a niczego się nie uczy. Gdyż tak właśnie Twoje dziecko się uczy angielskiego, poprzez gry i zabawy.

#2 Mogę zobaczyć? Zaśpiewasz mi piosenkę? Mogę dotknąć? Mogę spróbować?

Na pewno każdy rodzic słyszy te pytania bardzo często. Dlaczego właśnie te? Dlatego, ze dzieci uczą się i poznają świat polisensorycznie, tj. za pomocą wszystkich zmysłów. Z tego powodu na zajęciach z angielskiego w British School Wawer używamy pomocy wizualnych w postaci flashcards i obrazków; słuchamy nagrań, historyjek, śpiewamy piosenki; włączamy zabawy ruchowe poprzez szukanie skarbów, zadania manualne poprzez prace plastyczne, magiczne sznurki; uczymy się poprzez dotyk zgadując przedmioty i uczymy się o smakach próbując jedzenia. Odtwarzamy dokładnie taki sam proces, jaki dzieci przechodzą ucząc się języka ojczystego.

Drogi rodzicu, nie mów proszę, ze dziecko tylko śpiewa piosenki na angielskim, a niczego się nie uczy. Gdyż tak właśnie Twoje dziecko się uczy miedzy innymi poprzez słuchanie i śpiewanie piosenek.

#3 Poczytaj mi proszę 

Dzieci w młodszym wieku bardzo chętnie się uczą z książeczek, gdzie mogą coś wskazać, pokolorować, przykleić lub zaznaczyć. Na naszych zajęciach korzystamy z książek znanych i renomowanych wydawnictw Oxford i Macmillan. Raz w miesiącu  każda grupa ma Reading Time, kiedy nasza wspaniała Lektorka Swieta wspólnie z dziećmi wybiera i czyta książeczki z naszej bogatej biblioteczki wydawnictwa Usborne. Książki tego wydawnictwa są skierowane na rynek angielski, dlatego nie ma tam żadnego polskiego słowa.

Drogi rodzicu, proszę nie mów, ze dziecko nic nie rozumie z angielskich książek, gdyż tak właśnie dzieci się uczą również polskiego poznając i odkrywając nowe słowa, nie od razu wszystko rozumieją.

# 4 W grupie siła 

My w British School Wawer mocno wierzymy w to, że  dzieci zdecydowanie szybciej przyswajają wiedzę w grupie rówieśników, gdyż uczą się od siebie nawzajem. W grupie nawiązują się relacje, w grupie uczymy się radzić sobie ze wstydem, uczymy się szacunku i tolerancji w stosunku do innych. Te wszystkie społeczne i kulturowe umiejętności są mocne wplecione w naukę języka angielskiego jako języka międzynarodowego.

Drogi rodzicu, w wieku dziecięcym na pewno nie polecamy lekcji indywidualnych, gdyż uważamy, że  zajęcia indywidualne są bardziej wskazane dla osób dorosłych o sprecyzowanych potrzebach językowych.

# 5 Angielski jest wszędzie 

Ta myśl prześwieca nam cały czas przy tworzeniu kursów Kids Club, eventów kulturowych  Halloween, Christmas, Easter oraz naszych językowych półkolonii, pt ‘English&Swim’, ‘English&Skate’, ‘English&Joy’, ‘English&Rollerblade’ ‘English&Tennis’ oraz innych.

Jesteśmy przekonani, że  nauka języka nie może się ograniczać do lekcji raz lub dwa razy w tygodniu. Językiem trzeba się otaczać. Dlatego tak ważne jest, aby dzieci miały kontakt z językiem tak często jak jest to możliwe poprzez imersje językowa, czyli zanurzenie w języku. Kierując się tym przesłaniem, organizujemy eventy kulturowe dla naszych najmłodszych słuchaczy, aby mogły one również obcować z kultura anglosaska, która jest nieodzownym elementem nauki języka angielskiego.

Ponadto, organizujemy półkolonie językowe, aby dzieci pozostawały w stałym kontakcie z językiem pomimo ferii lub wakacji. W nauce języka angielskiego nie ma przerwy. Podczas naszych półkolonii dzieci obcują z językiem angielskim przez 10 godzin dziennie od 7:30 do 17:30. Lektorzy rozmawiają z dziećmi po angielsku podczas zabaw i gier językowych, podczas lekcji angielskiego, w trakcie zajęć sportowych i rekreacyjnych, podczas posiłków, kiedy sprzątamy po sobie, kiedy idziemy na spacer, na placu zabaw oraz relaksu w naszym szkolnym ogrodzie.

A nad tymi wszystkimi zasadami czuwają nasi Lektorzy, świetnie przygotowani do pracy z dziećmi i uwielbiający prace z nimi.

Drogi rodzicu, mamy już ostatnia prośbę do Ciebie na koniec, pamiętaj proszę o tak zwanym Silent Period występującym u dzieci podczas nauki języka obcego. Silent Period jest to okres czasu, kiedy dziecko chłonie wiedzę oraz osłuchuje się z językiem angielskim, którym jest otoczone, ale nie jest jeszcze gotowe na własne wypowiedzi w tym języku. Jest to bardzo ważny moment w rozwoju językowym dziecka, i w tym okresie nie możemy wyciągać pochopnych wniosków, że nasze dziecko niczego się nie nauczyło. Wiemy przecież, że dzieci potrafią nas zaskoczyć. Kiedy minie Silent period – przemówią w języku angielskim ku Waszemu zaskoczeniu.

Pamiętając o tym, nie wrzucajmy dziecka w sytuacje, gdzie w młodym wieku musi coś zamówić w restauracji, porozmawiać z lekarzem lub zrobić zakupy. Jako rodzice robimy to za dzieci w języku ojczystym, wiec nie oczekujmy tego, aby dzieci nagle zaczęły to robić w języku obcym.

Jeśli jako Rodzic mówisz w języku angielskim, wykorzystaj zaproponowane przez nas sposoby i wprowadź elementy języka angielskiego do życia codziennego. Na rynku jest dużo gier planszowych, książeczek z płytami w języku angielskim. W następnym wpisie zaproponujemy nasze domowe rozwiązania na naukę języka angielskiego. To zdecydowanie zwiększy czas, w którym dziecko ma kontakt z językiem angielskim, gdyż siła w grupie i angielski jest wszędzie. 🙂

Natalia Soszyńska

GRUPOWE KONTRA INDYWIDUALNE

Kurs grupowy vs. Kurs indywidualny 

Często zadajecie sobie pytanie, który kurs wybrać, grupowy czy indywidualny? Który z nich jest wydajniejszy i lepszy dla Was? Postanowiliśmy pomóc Wam w tym trudnym wyborze!

Ponieważ zdecydowaliście się zainwestować czas i pieniądze w znajomość języka obcego, warto zastanowić się, jakie kursy angielskiego najbardziej nam odpowiadają – grupowe czy indywidualne. 

Grupowe kursy językowe są dobrą alternatywą dla Słuchaczy, którzy potrzebują dodatkowej motywacji do nauki języka. Zajęcia odbywają się systematycznie, w dobrym towarzystwie i atrakcyjnej cenie.

Spotkania odbywają się dwa razy w tygodniu po 90 min, wszystkie osoby w grupie są na podobnym poziomie językowym, co wpływa na tempo przyswajania wiedzy oraz motywuje grupę do systematyczne pracy.

Kursy grupowe to nie tylko nauka, ale również miejsce spotkań, gdzie odbywają się konwersacje w języku angielskim, niemieckim, hiszpańskim lub w innym języku w jakim organizowany jest kurs. Konwersacje to wspaniała okazja by w przyjaznej atmosferze poznać i utrwalić nowe słownictwo oraz nabrać pewności w mówieniu w języku obcym.

Zalety kursu grupowego – dlaczego warto?

#małe grupy

od 4 do 8 uczestników na podobnym poziomie językowym

#efektywna nauka

na wszystkich poziomach zaawansowania z wykorzystaniem metody komunikatywnej

#wykwalifikowani lektorzy

dzięki ich obecności, uczysz się rozumieć różne akcenty i przełamujesz bariery komunikacyjne

#zróżnicowane materiały do ​​nauki

podręcznik, który stanowi usystematyzowany zbiór materiału przerabianego na zajęciach oraz dodatkowo materiały z innych źródeł stanowiące dopełnienie kursu.

#wymierność

na koniec kursu otrzymujesz certyfikat potwierdzający zdobytą wiedzę na danym poziomie językowym. Twoja wiedza jest weryfikowana na bieżąco uzupełniania.

szkoła językowa wawer

Jednak nie zawsze kursy grupowe trafiają w gusta Słuchaczy. Osoby bardziej nieśmiałe, raczej nie powinny wybierać  takiego sposobu nauki, gdyż będą powstrzymywać się przed wyrażeniem swojej opinii na forum grupy. Ponadto czas dzielony jest po równo na wszystkich co czasem może być niedogodne.Optymalnym rozwiązaniem dla osób zarówno nieśmiałych, jak i pewnych siebie mogą okazać się kursy angielskiego w pojedynkę, inaczej rzecz ujmując, zajęcia indywidualne.

Indywidualne kursy językowe łączą w sobie wszystkie zalety konwersacyjnej metody nauki z indywidualnym podejściem do potrzeb Słuchacza. Podczas zajęć indywidualnych lektor dostosowuje się do zindywidualizowanych potrzeb uczącego się. W trakcie lekcji indywidualnych, Lektor koncentruje się wyłącznie na potrzebach i zainteresowaniach Słuchacza. Nauka języków w takiej formie przynosi szybkie efekty i sprawdza się w przypadku nawet najbardziej wymagających osób.

Zalety lekcji indywidualnych – dlaczego warto?

  • programy nauki języków tworzone są na specjalne, indywidualne zamówienie
  • efekty pracy są bardzo szybko widoczne dzięki zastosowaniu metody konwersacyjnej
  • elastyczny kurs języka – dowolność w ustalaniu harmonogramu, miejsca i czasu odbywania kursu
  • gwarancja zadowolenia z nauki i osiągnięcie założonego celu w krótkim czasie

Minusem kursów indywidualnych jest niewątpliwie cena jednostkowa i brak różnorodnych partnerów, z którymi się rozmawia w obcym języku.

Zarówno grupowy kurs językowy jak i indywidualne lekcje języka mają swoje wady i zalety. Idealnym rozwiązaniem jest nauka zarówno w grupie na kursie grupowym angielskiego, jak i indywidualnie z lektorem, co jednak może być trudne do połączenia ze względów finansowych i czasowych.

Rada Ekspertów BSW:

Pamiętajcie, iż wybierając pomiędzy udziałem w kursie językowym a lekcjami z lektorem, należy uwzględnić własne preferencje i możliwości przyswajania wiedzy oraz otworzyć się na sugestie Lektorów i Metodyków – możesz nie zdawać sobie sprawy jak wiele drzemie w Tobie potencjału do nauki języków!

ANGIELSKI W DRODZE

Jak uczyć się angielskiego w drodze do pracy?

Codziennie spędzasz kilkadziesiąt minut w komunikacji miejskiej słuchając ulubionej muzyki bądź oglądając filmiki na Youtube? „English on your way” – czyli 4 sposoby na to jak uczyć się języka angielskiego w podróży.

  1. Aplikacje mobilne

Na pewno, jak 99% naszego społeczeństwa, używasz smartfona, za pomocą którego będziesz mógł ćwiczyć gramatykę języka angielskiego albo zrobisz sobie utrwalenie angielskich słówek.

Aplikacje mobilne posiadają ciekawe funkcje takie jak.; zabawa fiszkami, możliwość wprowadzania własnych słówek, gry językowe, testy sprawdzające ile się nauczyłeś! Ich zaletami jest mobilność, nowoczesność i pomysłowość. Zapomnij o rozmówkach i kolejnych książkach do i tak już ciężkiej torby, możesz wszystko mieć w jednym miejscu. Nauka angielskiego może być przyjemnością.

  1. Prezentacje TED talks 

Jeśli masz dobry pakiet  Internetu w telefonie, świetnym planem na podróż jest skorzystanie z aplikacji TED talks, w której znajdziesz szeroką gamę motywujących i ciekawych prezentacji ludzi z całego świata, na różne tematy – w języku angielskim. Jeśli chcesz uczyć się angielskiego w sposób lekki i przyjemny ta aplikacja jest dla Ciebie.

– Gdy Twój poziom językowy jest niższy, możesz włączyć angielskie napisy. J

  1. Youtube

W dzisiejszej dobie blogerów i youtuberów aż szkoda nie korzystać z możliwości jakie stworzył portal youtube.pl. Jako nowoczesna szkoła językowa w Warszawie uważamy, że należy iść z duchem czasów – dlatego wchodźcie na kanały poświęcone nauce języków obcych, to może być świetna okazja do uzupełnienia wiedzy na temat języka angielskiego. Szczególnie zachęcamy do śledzenia zagranicznych youtuberów, których międzynarodowe doświadczenie jest bezcenne!

  1. Audiobooki i readersy

Nie od dziś wiadomo jak wiele uczymy się poprzez czytanie bądź słuchanie w języku obcym. Jest mnóstwo readersów dostępnych jako słuchowiska online.

Rada Ekspertów BSW:

  • nie instaluj wszystkich dostępnych aplikacji, ale wybierz 1-2 ulubione i korzystaj z niej regularnie i konsekwentnie, wówczas Twoje wyniki będą najszybsze;
  • jeśli rozumiesz filmiki, nie włączaj napisów – i nigdy po polsku
  • wybierz książkę, którą chciałeś przeczytać i posłuchaj jej po angielsku, nie wybieraj nudnych lektur tylko dlatego, że są po angielsku gdyż zaniechasz czytania wcześniej czy później.

Jeśli chcecie wiedzieć jakie aplikacje mobilne obejrzycie nasz Webinar na Youtube! tutaj

Polski Lektor czy Native?

Polski lektor czy Native Speaker?

Dwie strony medalu!

#1 Tylko native speaker nauczy nas dobrze mówić

Dobry Native Speaker jest przygotowany do zajęć i potrafi przeprowadzić 90 min. zajęć w sposób przemyślany. Jeżeli trafimy na taką osobę to rzeczywiście mamy szansę na konwersację i pokonanie nieco barier językowych.

Opinia BSW Nie każdy Native Speaker jest pedagogiem, który posiada przygotowanie metodyczne. W praktyce oznacza to, że lekcje mogą być jedynie luźną rozmową – co sprawdzi się w przypadku 1 – 2 lekcji, ale nie bardzo w perspektywie dłuższej współpracy.

#2 Polski Lektor ma polski akcent

Native Speaker to człowiek, dla którego język angielski jest językiem ojczystym i akcent jest naturalny.

Opinia BSW Dobre szkoły językowe współpracują z najlepszymi Lektorami na rynku, a Ci z kolei mają nie tylko ukończone studia kierunkowe ale także, m. in.: kończyli studia w UK bądź USA, odbyli kursy metodyczne w Anglii, spędzają tam swój czas wolny bądź mieszkali tam pewną część swojego życia. Ich akcent jest bardzo naturalny i nie do rozpoznania dla kogoś spoza branży.

#3 Dla Nativa angielski jest naturalny więc lepiej go wytłumaczy 

Tak, język angielski jest dla Nativów wrodzony i typowy.

Opinia BSW To, że Polaka językiem ojczystym jest polski, nie oznacza, że potrafiłby wytłumaczyć nasze struktury gramatyczne obcokrajowcowi. W skrócie, nie każdy kto zna angielski jest dobrym jego nauczycielem. Stąd nie warto generalizować.

#4 Native speaker nauczy nas slangu 

Tak – Native Speaker z odpowiednim przygotowaniem przybliży Słuchaczowi kulturę kraju, z którego pochodzi. Jeżeli np. wyjeżdżacie do USA  to warto porozmawiać z taką osobą aby swobodniej czuć się na miejscu – język brytyjski w niektórych częściach USA na nie wiele może nam się zdać.

Opinia BSW Slang to nie tylko domena Nativów – jeżeli w szkole Metodyk poleca nam polskiego Lektora warto zagłębić się w sprawę – być może polski Lektor spędził pół życia w USA? Albo jego rodzice są anglojęzyczni i mimo, że urodził się w Polsce to w jego domu właśnie angielski był językiem przewodnim?

#5 Moda na Native Speakera

Krąży wiele opinii, że Native Speaker będzie najlepszym nauczycielem ze względu na akcent i lekkość w mówieniu.

Opinia BSW Jest kilka aspektów, które warto wziąć pod uwagę przy podejmowaniu decyzji m. in.:

  1. Czy ten Native Speaker przyjechał do Polski na tzn. „stałe”, czy jest to wielką niewiadomą – Native Speakerzy to grupa Lektorów najwyższą rotacją wśród zespołu.
  2. Jakie przygotowanie metodyczne ma i doświadczenie w nauczaniu ma Native.
  3. Czy na Twoim poziomie językowym jesteś w stanie swobodnie konwersować przez 90 min.?

#6 Native od najmłodszych lat 

To bardzo ważne aby dzieci uczyły się angielskiego od najmłodszych lat, czyli tak jak języka ojczystego. Młody umysł jest bardzo chłonny i wszystkie bodźce są przyswajane w sposób bardzo naturalny.

Opinie BSW Jako szkoła językowa cenimy sobie profesjonalizm tj. nasze kursy językowe dla najmłodszych prowadzą Lektorzy języka angielskiego z przygotowaniem metodycznym ale przede wszystkim pedagogicznym. Na lekcji używany jest jedynie język angielski, jednakże Lektorzy są przeszkoleni do pracy z maluchami oraz mają swoistą charyzmę, którą zdobywają sympatię najmłodszych. Z naszego doświadczenia – bardzo rzadko spotyka się tak przygotowanych do pracy z dziećmi Native Speakerów angielskiego.

#7 Native Speaker? Tylko z UK! 

Brytyjski akcent jest bardzo wyrazisty i rozpoznawalny. Jeśli zależy Ci konkretnie na tym aby mówić po brytyjsku (brytyjskie słownictwo, nazewnictwo i akcent) – to tylko do Brytyjczyka.

Opinia BSW Jeżeli zależy Ci żywym angielskim, którym będziesz posługiwał się na co dzień tj. za granicą, w podróży, w pracy (i niekoniecznie tylko z brytyjczykami), dlaczego nie uczyć się z Native Spekarem z Australii czy Ameryki? Jeśli są dobrymi nauczycielami a Tobie nie zależy na slangu to bądź spokojny – poznasz żywy angielski.

Rada Ekspertów BSW

  • Wypisz sobie w punktach jakie są Twoje cele i założenia, po czym przeanalizuj jaki profil nauczyciela będzie dla Ciebie najodpowiedniejszy;
  • Podejmij decyzje czy zależy Ci na stałym nauczycielu, czy tylko pojedynczych konwersacjach?
  • Decydując się na lekcje z Native Speakrem, spytaj w szkole językowej o jego kwalifikacje i doświadczenie.

Chcesz poznać naszych Lektorów języka angielskiego?

Nasz team

 

Letnie kursy 2017

KURSY ANGIELSKIEGO

dla dorosłych rano i wieczorem
WAKACJE 2017

Lato to świetna okazja do nauki angielskiego oraz zaoszczędzenia na kursie językowym. British School Wawer przedstawia 2 oferty kursów wakacyjnych na lato 2017 w Warszawie, dla osób dorosłych: „ level up, czyli rok w 2 miesiące” oraz „nie rób przerwy, czyli konwersacje letnie”.

Sprawdź ile możesz zaoszczędzić i wybierz kurs angielskiego pomiędzy intensywnym i standardowym.

KLIKNIJ I SPRAWDŹ OFERTĘ

 

5 powodów dla których warto uczyć się języka w szkole językowej!

5 powodów dla których warto uczyć się języka w szkole językowej!

Przychodzi taki moment w życiu, w którym odczuwasz potrzebę poprawienia swojego angielskiego. Jest ci to potrzebne w pracy, na studiach bądź twojemu dziecku w szkole. Istnieje kilka możliwości, które zaczynasz rozważać – a zwłaszcza, że nie chcesz nadszarpnąć domowego budżetu.

Jakie możliwości nauki angielskiego możesz znaleźć na polskim rynku?

Najpopularniejszą opcją są szkoły językowe, w których masz do wyboru lekcje stacjonarne, online bądź w twoim miejscu pracy. Możesz wybrać zajęcia grupowe, które są dynamiczne i pomagają w komunikacji oraz indywidualne, które już wymagają nieco większych nakładów finansowych, ale za to nastawiają się na twoje indywidualne potrzeby.  W Internecie odnajdziesz oferty kursów online działających na zasadzie e-learningu, które niestety nie zakładają kontrolowania twoich postępów, by finalnie natrafić na szarą strefę czyli – “prywatne korepetycje z angielskiego”.

Dlaczego kurs językowy góruje nad prywatnymi korepetycjami?

  • Jakość to niekoniecznie taniość

    A taniość nie może równać się jakości. Zawsze zwracaj uwagę na to co wchodzi w cenę kursu językowego w szkole. Pomyśl, wyposażone sale w tablice interaktywne, nadzór metodyczny, uschematyzowany plan nauczania, lektorzy pod kontrolą metodyków a do tego gadżety – tego wszystkiego nie otrzymasz od korepetytora, który przyjdzie do Twojego domu.

  • Profesjonalny lektor

    Na profesjonalizm nie tylko składa się umiejętność mówienia po angielsku i ukończone studia kierunkowe, ale przede wszystkim kursy metodyczne, doświadczenie pracy w szkołach językowych a nie tylko szkołach państwowych, gdzie nieco inaczej wygląda proces nauczania.

  • Najnowsze trendy w nauczaniu

    – aby wprowadzać je na lekcjach ze Słuchaczami niezbędne są ciągłe szkolenia. Dobra szkoła językowa organizuje metodyczne i językowe szkolenia kilka razy w roku, a co jakiś czas nawet za granicą.

  • Możliwość śledzenia postępów 

    w zależności od Twoich potrzeb masz wiele możliwości. Jeżeli chodzi o twoje dziecko, to warto widzieć oceny i opinie Lektorów. Jeśli sam się uczysz to także chcesz aby to, czego się nauczyłeś było jakkolwiek wymierne. Warto także pomyśleć o certyfikacie ukończenia kursu, który zawsze w przyszłości możesz przedstawić pracodawcy.

  • Sprzyjające nauce warunki – nieodzowny składnik sukcesu!

    Oczywiście, każdy z nas jest inny, jednakże prawdą jest, że dom, w którym mieszkamy na co dzień rozleniwia nas, rozprasza i sprawia, że nasza efektywność maleje. W szkole językowej poczujesz ducha nauki i wczujesz się w klimat.

To było 5 krótkich wskazówek na temat tego jaką formę nauki języka wybrać. Pamiętaj, że przed każdą decyzją warto rozważyć plusy i minusy oraz zastanowić się co w naszych czasach, w których język angielski jest wszechobecny, pozwoli na uzyskanie dobrych efektów w najszybszym czasie.

PÓŁKOLONIE JĘZYKOWE

Skąd ich fenomen i jak można połączyć naukę z zabawą?

Jesteśmy odpowiedzialnymi, świadomymi rodzicami, którzy starają zapewnić swoim dzieciom wszelkie możliwości rozwoju, by uzbroić je w umiejętności ułatwiające przyszły start w dorosłość, rozwijające ich potencjał. Chcemy wykorzystać potencjał i czas. Oczywiście, nie chodzi wyłącznie o czas spędzany w szkole. Pozostają różnorakie zajęcia pozalekcyjne, sekcje sportowe, obozy, wakacje. Ale…Jak to zrobić, by nie zobaczyć na twarzy ukochanej pociechy wyraz rozczarowania: „Nauka w wakacje? Mamo, tato, ale ja nie chcę…” Nawet dorosła osoba może się poczuć zniechęcona i znużona nadmierną intensywnością zajęć.

Co możemy zrobić w okresie wakacyjnym, kiedy długość naszego urlopu, nie pokrywa się, niestety, z długością przerwy wakacyjnej?

Paleta możliwości wydaje się być ogromna i niestety w natłoku ofert często można poczuć się zagubionym. Pragniemy zapewnić im  połączenie możliwości ciekawego spędzania czasu z poznaniem i nauką. A jednak … proponując mix nauki i zabawy, marzymy by zobaczyć uśmiech na twarzy dziecka. Przecież jesteśmy nie tylko odpowiedzialnymi i świadomymi rodzicami, przede wszystkimi jesteśmy kochającymi rodzicami.

Półkolonie wydają się jedną z najbardziej elastycznych opcji;

– Zapewniamy fachową opiekę i  różnorodne zajęcia stymulujące rozwój dziecka i wciąż możemy spędzać czas z naszymi pociechami po pracy. Kwestia finansowa nie jest bez znaczenia

– żaden budżet domowy nie jest bez dna. Półkolonie nie są tak kosztowne jak tradycyjne kolonie lub obozy, nie wymagają dodatkowych nakładów finansowych na sprzęt (na przykład sportowy) czy dwutygodniowe kieszonkowe pozbawione naszej kontroli. Właśnie taka forma spędzania przynajmniej części przerwy wakacyjnej czy ferii może być tą optymalną mieszanką nauki i przyjemności, o której myślimy.

Zaczyna się gorączkowe przeszukiwanie ofert: robotyka, taniec, lekcje tenisa, półkolonie z językiem angielskim?  Angielski, języki obce – to jest takie ważne, a dwumiesięczna luka w nauce języka, którą można wypełnić. Ale… czy nie usłyszymy: „Przecież są wakacje…

Jesteśmy kochającymi zaangażowanymi rodzicami, którzy  wiedzą,  że „klient – nasz pan”. Musimy zaoferować coś niezwykłego, coś nowego, coś zaskakującego – półkolonie z angielskim i deskorolką? A może telefon i Internet do nauki języka – najnowsze technologie, które tak przyciągają i dają tyle możliwości? Podróż dookoła świata nie wyjeżdżając z Warszawy połączona z poznaniem nowego języka? Czy widzicie ten błysk zainteresowania w oczach – a będą prawdziwe deskorolki? A jak podróżować nie wyjeżdżając? Tak! Udało się! Nie słyszymy narzekania o nauce w wakacje, ale musimy odpowiedzieć na tysiąc innych pytań.

BSW_półkolonie_zimowe_2016

Jesteśmy rodzicami  nie tylko kochającymi ale odpowiedzialnymi,

którzy troszczą się o bezpieczeństwo swoich dzieci. Szukając wśród tysiąca ofert pamiętajmy, by przed podjęciem decyzji o wyborze półkolonii w jakiejś placówce, sprawdzić jej przygotowanie i doświadczenie. Wybierzmy  szkołę językową, z doświadczeniem i sprawdzoną kadra specjalizującą się w zajęciach z dziećmi i młodzieżą, szkołę gdzie pasja, doświadczenie i zaangażowanie łączą się ze 100% profesjonalizmem.

Jesteśmy kochającymi i świadomymi rodzicami,

którzy jeżeli się decydują na półkolonie, wiedzą, że w nauce najważniejszy jest uśmiech dziecka, właśnie wtedy przynosi ona największe efekty. Powinna być przyjemnością i przygodą, doświadczeniem radosnym i wesołym, które angażuje i zachęca. Połączmy naukę z czymś niebanalnym i atrakcyjnym by osiągnąć upragniony efekt.

By pod koniec turnusu na półkoloniach usłyszeć najistotniejsze pytanie: „A kiedy będą następne?”

Swietłana Gorosz

Matura 2017 – Pytania i odpowiedzi

MATURA 2017

Wszystkie pytania i odpowiedzi na temat wyboru kursu i sposobu w jaki przygotowywać się egzaminu maturalnego.

A więc stało się. Jeszcze rok temu podśpiewywaliście sobie wesoło słowa piosenki Czerwonych Gitar, aby teraz stać się dumnymi uczniami trzeciej klasy – i nagle okazuje się, że ta osławiona matura to nie całkiem za rok… Zostało już tylko osiem miesięcy!

Osiem miesięcy?’ Oburzy się pewnie niejeden z was, ‘Toż to kupa czasu!’ Niestety, chcę was sprowadzić na ziemię: osiem miesięcy to wcale nie tak dużo w perspektywie egzaminu dojrzałości.

DLACZEGO MUSZĘ PRZYGOTOWYWAĆ SIĘ DO EGZAMINU MATURALNEGO JUŻ TERAZ?

(Wkrótce nowy sezon ‘Supernatural...’)

po1pytaniu

przygotowanie do matury 2017

Nieważne, czy zdajecie egzamin maturalny z angielskiego na poziomie podstawowym, czy rozszerzonym  –  przygotowania warto rozpocząć już teraz. Wielu z nas to mistrzowie prokrastynacji, jednak odkładanie rzeczy na ostatnią chwilę to z reguły kiepski pomysł. Czy systematyczna, spokojna, bezstresowa nauka nie brzmi lepiej, niż zarywanie nocy w kwietniu? Poza tym wiedza zdobyta w ten drugi sposób raczej nie zostanie w głowie na długo… a przecież wasza przygoda z angielskim nie skończy się na maturze. I tu dochodzimy do kolejnej istotnej sprawy:

 

PO CO MI KURS PRZYGOTOWAWCZY W SZKOLE JĘZYKOWEJ?

(Przecież i tak będziemy robić próbne testy na lekcjach…)

po2pytaniu

kurs przygotowawczy do matury w szkole językowej

Klasowe powtórki i testy próbne to często za mało – zwłaszcza, jeśli wasz nauczyciel nie ma pomysłu na powtarzanie materiału w ciekawy sposób. Matura to nie tylko próbne testy. Założenie jest takie, że wasz angielski ma być do maja na odpowiednio wysokim poziomie, co ma się przydać nie tylko na egzaminie dojrzałości, ale przede wszystkim na studiach, w pracy, podróży, i tak dalej. Jednym słowem powinniście znać ten język na poziomie B1 (poziom podstawowy) lub B2 z elementami C1 (poziom rozszerzony). Taki cel raczej trudno będzie osiągnąć, jeśli odłożycie sobie przygotowania na ostatnią chwilę…

 

Sprawdź swój poziom teraz! TEST POZIOMUJĄCY ON-LINE

 

CZY W SZKOLE JĘZYKOWEJ BĘDĘ ROBIĆ COŚ WIĘCEJ NIŻ TYLKO ROZWIĄZYWAĆ MODELOWE TESTY?

(Testomania to plaga naszych czasów…)

po3pytaniu

jak wygląda przygotowanie do matury w szkole językowej

Dokładnie tak! Oczywiście ważne jest, żeby przyzwyczaić się do samej struktury egzaminu, jednak w kursie przygotowawczym chodzi przede wszystkim o to, żeby sprawić, że wasz angielski znacząco się poprawi, znikną blokady w mówieniu, a gramatyczna czarna magia stanie się prosta niczym pierwsze zaklęcia nauczane w Hogwarcie. Macie się uczyć, ale też dobrze bawić, przełamując komunikacyjne bariery. Nie dostaniecie tego w swojej szkole!

 

JAK WYBRAĆ ODPOWIEDNI KURS PRZYGOTOWAWCZY?

(Czy  wszystkie nie są takie same?)

po4pytaniu

jak wybrać kurs maturalny

Przede wszystkim musicie spytać, czy lektor prowadzący kurs maturalny ma doświadczenie. Prowadzenie kursu z sylabusa i uczenie ‘pod klucz’ (co robi wasz szkolny nauczyciel) to nie to samo, co skuteczne przygotowywanie do matury metodą komunikatywną.  Doświadczony lektor to gwarancja, że na zajęciach będziecie się nie tylko uczyć, ale też dobrze bawić. Warto również zapytać, czy przygotowywane są raporty o postępach (na przykład w British School Wawer nie tylko dostajecie regularne raporty, ale też macie możliwość dodatkowych konsultacji z lektorem). Upewnijcie się też, czy możecie bezpłatnie wziąć udział w pierwszych zajęciach – nikt nie chce kupować kota w worku.

 

Do dzieła! Czym prędzej znajdźcie kurs dla siebie, i niech Moc będzie z wami!

 

Dagmara Zając

MATURA LAST MINUTE

25MATURA LAST MINUTE – kwiecień

Piątego maja większość z Was zmierzy się na maturze z językiem angielskim – na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. Prawie dwa semestry intensywnych przygotowań za Wami: ciężko pracowaliście w szkole, w domu i na dodatkowych zajęciach, żeby jak najlepiej przygotować się do tego – jakże ważnego – egzaminu. Na biurku piętrzą się podręczniki, zeszyty ćwiczeń i repetytoria, a segregatory pęcznieją od kserówek i poprawionych ‘writingów.’ Mimo tego wielu z Was zadaje sobie w tej chwili pytanie: czy aby na pewno jestem przygotowany? Czy poświęciłem wystarczająco dużo czasu na gramatykę? A może trzeba było więcej ćwiczyć słuchanie? A co, jeśli nie zdam?! Przed Wami garść praktycznych porad last minute – czyli jak przetrwać do maja i nie zwariować:)

Po pierwsze: NIE PANIKUJ. Jeśli faktycznie pracowałeś na zajęciach, odrabiałeś systematycznie prace domowe, a poza tym dodatkowo regularnie poświęcałeś na angielski czas w domu, możesz spać spokojnie – wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują na to, że jesteś przygotowany.
Jeśli na którekolwiek z powyższych pytań odpowiedziałeś: ‘No cóż, nie do końca…’ – wciąż nie jest to powód do paniki. Nie od wczoraj wiadomo, że maturzyści, niczym niedźwiedzie, zapadają często w sen zimowy i budzą się na wiosnę z przysłowiową ręką w nocniku. Jakkolwiek dramatycznie nie wyglądałaby sytuacja, wciąż masz miesiąc – obiektywnie rzecz biorąc, to całkiem sporo czasu.
Nieważne, czy zaliczasz się do grupy przygotowanych czy spóźnialskich – jest kilka rzeczy, które warto zrobić zanim nadejdzie sławetny D-day*.
Internet to najlepszy przyjaciel ucznia. Na pewno zechcesz poszukać tam porad, przykładowych arkuszy maturalnych czy interaktywnych ćwiczeń. Uważaj jednak na to, jakie miejsca w sieci odwiedzasz – strona stronie nierówna, i nie wszystkie są w jednakowym stopniu godne zaufania. Generalnie staraj się unikać prywatnych blogów – mogą tam czaić się różnego rodzaju błędy.
Jeśli dana witryna ma adres kończący się na -edu.pl, możesz ją śmiało uznać za zaufaną. Jednak Twoim pierwszym przystankiem powinna być oficjalna strona Centralnej Komisji Edukacyjnej: http://cke.edu.pl/index.php/egzamin-maturalny-left/96-matura-2015/439-jezyk-angielski-poziom-podstawowy-i-rozszerzony-em . Znajdziesz tam aktualne (czyli ubiegłoroczne, nie te, które będą obowiązywały w tym roku – nie ma aż tak dobrze:) arkusze dla poziomu podstawowego i rozszerzonego, a także pliki dźwiękowe (listening).
Wiele praktycznych porad związanych z częścią ustną, a także listy przydatnych zwrotów i przykładowe opisy obrazków znajdziesz na http://www.e-angielski.com/egzaminy-z-jezyka-angielskiego/matura-ustna .
http://www.perfect-english-grammar.com to jedno z lepszych miejsc w sieci na ćwiczenie gramatyki. Gwarantuję, że ćwiczenia opracowane przez uroczą panią Seonaid nie zanudzą Cię na śmierć!
Chcesz ćwiczyć słuchanie, a masz dosyć nudnych, nienaturalnych rozmów ludzi z twojego podręcznika? Strona https://www.ted.com/talks jest dla Ciebie. Są tam setki mini-wykładów na interesujące tematy, od dronów z przyszłości po przerażające potwory z głębin oceanów. Wielką zaletą są skrypty, które można otworzyć w każdej chwili. UWAGA! To już nieco wyższa szkoła jazdy, odpowiednia raczej dla tych z Was, którzy wybrali maturę rozszerzoną.
Wiele można by jeszcze pisać: o najlepszych internetowych słownikach, niezawodnym sposobie zapamiętywania nowych słówek, narzędziach, które pozwalają tłumaczyć angielskie teksty lepiej niż tłumacz Google, a także o tym, jak… zagiąć swojego nauczyciela angielskiego! Ale to już w kolejnym wpisie: ‘Internet: wykorzystaj go na 150%!’ Stay tuned, i powodzenia na maturze!

*Często słyszysz ten zwrot w serialu, a nie wiesz, skąd się wziął i co dokładnie oznacza? Ten i inne – mniej lub bardziej potoczne – wyrażenia znajdziesz na http://www.urbandictionary.com/define.php?term=d-day .

Angielski dla seriorów

29 marca 2016 admin
Wyłączone

Kursy językowe dla seniorów należą do jednych z moich ulubionych grup do prowadzenia. Uczestnicy to ludzie pełni wiedzy, poczucia humoru, obycia i niesamowitej chęci do nauki i poznawania. Dlatego też z pewnością stwierdzam, że jeśli jesteś na emeryturze a myślałeś, że nigdy już nie nauczysz się języka obcego – byłeś w błędzie! Ponieważ w British School Wawer staramy się obalać stereotypy i mity związane z nauką języków podajemy Wam kilka powodów, dla których warto spróbować i zapisać się na kurs dla seniorów.

Angielski dla seniorów – jak efektywnie można się nauczyć w każdym wieku?            

Emerytowani Słuchacze często zapisują się na kurs po prostu dla przyjemności, jaką jest poznawanie języka obcego, a co za tym idzie: nowej kultury, tradycji, wiedzy o świecie– przekłada się to na większą efektywność uczenia a finalnie na lepsze rezultaty i stopnie.

Nasi rodzice i dziadkowie mają coś czego nam młodszym stale brakuje jest to CZAS. Abstrahując od różnych życiowych sytuacji jakie każdego człowieka w życiu ograniczają, Seniorzy generalnie nie są ograniczeni terminami egzaminów czy też wymaganiami pracodawcy – na kursach, dla siebie przeznaczonych, poznają język w swoim tempie, w sposób w pełni dostosowany do swoich oczekiwań, dodatkowo bez presji egzaminu czy kolejnych zaliczeń mają czas na naukę dla własnej satysfakcji. Dlatego też od razu rozwiewamy wszelkie wątpliwości co do tego, czy osoba starsza sobie poradzi – odpowiadamy chórem TAK!

Kursy języka obcego to dla wielu seniorów także okazja towarzyska – to świetny powód do wyjścia z  domu, spotkania osób w swoim wieku, ludzi o podobnych zainteresowaniach. Te wszystkie elementy stanowią o atmosferze na zajęciach – kolejne lekcje to nie tylko nauka, ale sympatyczne i rozrywkowe  spotkania.

            Nauka, przykładowo, języka angielskiego to także motywacja do praktycznego wykorzystania zdobytej wiedzy – świat stoi otworem! Na kursie Słuchacze nauczyli się już podstawowych zwrotów po angielsku, więc dlaczego nie mogliby wykorzystać nabytej wiedzy w praktyce czyli podczas zagranicznych wyjazdów? Po wakacjach Słuchacze wracają zadowolenie i dumni z siebie, bo poradzili sobie w codziennych sytuacjach wymagających znajomości angielskiego takich jak zamawianie w  restauracji, zakupy czy pytanie o drogę.  

            Masz rodzinę za granicą? Poznanie języka angielskiego to także możliwość komunikacji z wnukami, które, co zdarza się coraz częściej, urodziły się za granicą i nie mówią dobrze po polsku. Na pewno wielu z Was jest także w sytuacji, gdzie dzieci wyjechały poza granicę Polski aby tam zarabiać i żyć. Odwiedzanie ich  musi być nie lada wyzwaniem dla osoby, która nie bardzo rozumie co mówi do niej stewardessa. Dołączając do grupy językowej dla seniorów osłuchasz się z językiem oraz zaznajomisz z komunikatywnym językiem. Rodzinne spotkania już nigdy więcej nie będą kojarzyły Ci się z czymś stresującym ale jedynie radością.

Aby wszystkie powyższe założenia były zrealizowane, bardzo istotnym jest to, aby dobrać kurs odpowiednio dostosowany do potrzeb Seniora. Jeżeli podjąłeś tą decyzję i chcesz rozpocząć swoją przygodę z nauką języka, pamiętaj o kilku niezbędnych informacjach, które będziesz musiał sprawdzić przy doborze szkoły. Warto abyś poprosił o pomoc dzieci bądź konsultantów w naszej szkole (telefon kontaktowy znajdziesz pod tym adresem: http://britishschool.pl/warszawa-wawer/kontakt)

  • Kursy dla seniorów prowadzone są w oparciu o potrzeby tej właśnie grupy wiekowej.To do nich dostosowany jest program kursu jak i tempo nauczania.
  • Na kursach nie boimy się komputera. Materiały multimedialne mają Państwu uatrakcyjnić a przede wszystkim ułatwić naukę a nie ją komplikować.
  • Wielu seniorów chętnie łączy uczestnictwo w tradycyjnym kursie z wykorzystaniem narzędzi online. Gdy z różnych powodów nie mogą być na zajęciach –mogą uczyć się z domu, korzystać z lekcji prowadzonych online, platformy e-learningowej, uczestniczyć w webinariach. Umiejętność wykorzystania nowych technologii (to wcale nie jest trudne!) do nauki angielskiego sprawia im podwójną satysfakcję.
  • Ponieważ w pewnym wieku zdrowie nie zawsze pozwala uczestniczyć w 100% zajęć warto dowiedzieć się jakie są warunki rozwiązania umowy z powodów zdrowotnych. Wiele szkół pobiera płatność z góry bez możliwości zwrotu pieniędzy w przypadku rezygnacji w trakcie kursu. W British School Wawer mamy specjalną ofertę, która przewiduje taką ewentualność.
  • Dowiedz się na czym opiera się prowadzenie pojedynczej, przykładowej lekcji. To bardzo ważne czy Lektor używa innych materiałów (specjalnie przygotowanych dla kursantów 60+), czy też podręczniki nie różnią się od tych dedykowanych młodym ludziom.

Nigdy nie jest za późno na realizację marzeń!

Oficjalny mail po angielsku

19 lutego 2016 admin
Wyłączone

Top 5 oficjalnego maila po angielsku

Jak poprawnie napisać oficjalny mail po angielsku?


„list biznesowy po angielsku” To jedna z najczęściej wyszukiwanych fraz w naszych przeglądarkach internetowych. Mimo setek wskazówek, blogów, filmów instruktażowych, itp., zmora wielu z nas.  Czy Wy również pamiętacie ze szkoły:

Dear Sir or Madam, I am writing to you to….? – Ja tak. Niczym mantra powtarzane przed maturą, do dziś wraca, jak bumerang w treści waszych e-maili czy też osławionych już listów biznesowych, prawda?

Wielu z nas w życiu codziennym będzie miało – rzadziej lub częściej – styczność z współpracownikami z zagranicy, w  uniwersalnym języku angielskim. Pomijając faktyczny poziom językowy każdego z osobna, pozwolę sobie uogólnić kuriozum tezą, iż bardzo często mamy wątpliwości co do formy lub stylu naszego maila. Powoduje to często niechęć do korespondowania z obcokrajowcami a ewentualny obowiązek staje się nadmiernym stresem.  A to wszystko dlatego, że w języku polskim stosujemy nieco inne wyrażenia i ciężko nam to odnieść na grunt anglosaski czy amerykański. Jednakże istnieje kilka prostych, stałych zasad, które należy poznać i zapamiętać aby poprawnie komunikować się mailowo w języku angielskim. Stosując się do prostych wskazówek, stajemy się bardziej profesjonalni i pewni siebie, a przecież o to właśnie chodzi w biznesie!

No to może od początku. Owszem, list biznesowy jest swego rodzaju listem formalnym, lecz jego głównym zadaniem jest przekazanie w sposób jasny i klarowny sprawy z jaką się zwracacie, lub też waszego stanowiska. (Nikt nie ma czasu na czytanie kilkustronnicowych elaboratów, gdyż w biznesie time is money!)

Pamiętajcie, zarówno z punktu biznesowego, jak i językowego liczy się profesjonalizm, który w praktyce oznacza przede wszystkim:

  1. Prawidłowe rozpoczęcie takiego listu- brzmi banalnie, jednak jedna literka może w najlepszym wypadku wywołać uśmiech na twarzy naszego odbiorcy. Googlujmy imiona i nazwiska, sprawdzajmy stopki, w poprzednich e-mailach! Do najczęściej używanych należą:

 

Dear Mr. Wyat,  – w przypadku mężczyzny,

Dear Ms. Jones,  – w przypadku kobiety,

Dear Sir or Madam, – gdy ustalenie konkretniej osoby jest faktycznie niemożliwe,

 

  1. Konkretne formułowanie naszych myśli, gdyż w listach biznesowych zazwyczaj:

 

Informujemy- I would like to inform you (that)…

Potwierdzamy – I would like to confirm …

Zwracamy się z prośbą – I am contacting to request …

Zwracamy się z zapytaniem – I would like to enquire about ….

Prosimy o przekazanie informacji – Could you provide me information about…

Prosimy o wycenę – Could you estimate the cost of ….

 

  1. Zwracanie się do naszego odbiorcy z szacunkiem:

 

I would appreciate if you could …

I would be grateful if you could …

 

  1. Podsumowanie naszego listu:

 

Do not hesitate to contact me if you require more information.

Thank you for taking this into consideration.

 

  1. Zakończenie naszego listu:

 

Sincerely, lub Yours faithfully, – kierowane do osób, do których zwracamy się po raz pierwszy

Kind regards – kierowane do osób, z którymi nawiązaliśmy już jakąś relację biznesową

W „liście biznesowym” niezwykle ważny jest również styl, w jakim piszecie, a mianowicie styl formalny. Należy przede wszystkim pamiętać o zwrotach grzecznościowych oraz o używaniu pełnych form ( I will not be ablezamiast I won’t be able…). Kolejnym istotnym problemem są kolokwializmy, których często zdarza się nam używać w języku potocznym. Niestety w formalnych listach nie ma na nie miejsca.

Jeżeli powyższe zasady wydają się dla was banalne i oczywiste, to znaczy, że jesteście na dobrej drodze. Jeśli jednak zaczynacie swoją przygodę z pisaniem listów biznesowych, to wprowadzenie powyższych zasad jest bardzo dobrym początkiem. Pamiętajcie less is more, a zwłaszcza w #biznesie.

Poniżej znajdziecie link do Quizlet-u, aplikacji, która pomoże w utrwaleniu powyższych zwrotów:

oficjalny mail po angielsku_quiz

1 2